Ascendex, a cryptocurrency exchange, suffered a security breach that allowed hackers to take control