Pimco, an asset manager with $2.2 trillion under management, is looking to start trading