The international hacktivist collective known as Anonymous has vowed to attack Russian government websites