The Boston-based crypto financial company Circle has announced the firm plans to go public