Public documents show the wealth manager Vaneck has applied for an ethereum based exchange-traded